蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜

宋 · 袁说友

译文

岷峨策足问修程,入对明光近太清。

从岷山峨眉之间策马前行探问远大前程,入殿在明光殿对答已接近天庭。

五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。

五十年间多少士子献赋应试,三千人挥笔之下唯有一人夺得魁首的荣耀。

斯文焜燿由奎画,是处流传仰蜀缨。

这文采的光辉源自奎星的笔划,到处流传着对蜀地才俊的仰慕。

我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。

我已经有幸目睹了这一盛事,更期待你们能够造就太平盛世。

赏析

题解
此诗写蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜。诗人写岷峨策足问修程、入对明光近太清,五十年间多士赋、三千笔下一魁荣,我已夤缘观盛事、更看公等致隆平。

逐句解读
「岷峨策足问修程,入对明光近太清」——岷峨策足问修程,入对明光近太清。

「五十年间多士赋,三千笔下一魁荣」——五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。

「斯文焜燿由奎画,是处流传仰蜀缨」——斯文焜耀由奎画,是处流传仰蜀缨。

「我已夤缘观盛事,更看公等致隆平」——我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。

艺术手法
一:「三千笔下一魁荣」写夺魁:以三千人下一魁写状元之难得与荣耀。二:「奎画」写御笔:以奎画写天子赐诗,写出了文运之昌。三:「致隆平」之期:以致隆平写对蜀进士致太平之世的期望,立意高远。

总体评价
此诗写蜀士夺魁之喜,「五十年间多士赋,三千笔下一魁荣」写出了状元的荣耀,「更看公等致隆平」写出了对进士们的殷切期望。

相关诗词