盆池荷花

宋 · 袁说友

译文

根向盆池束,华敷菡萏丛。

根被束缚在盆池之中,花朵却如菡萏丛般绽放。

细擎深院宇,低袅半窗风。

细细擎起于深院之中,低低袅动于半窗之风。

蘸水凝绡翠,当轩试脸红。

蘸水如凝绡般翠绿,当窗如试脸般嫣红。

化工虽力浅,犹折小莲蓬。

造化虽然力薄,仍折出小小的莲蓬。

赏析

题解
此诗咏盆池中栽种的荷花。根系被束缚在盆池之中,花朵却如菡萏般绽放。细细擎起于深院之中,低低袅动于半窗之风。蘸水如凝绡般翠绿,当轩如试脸般嫣红。造化之力虽浅,仍折出小小的莲蓬。

逐句解读
「根向盆池束,华敷菡萏丛」——根被束缚在盆池之中,花朵却如菡萏丛般绽放。

「细擎深院宇,低袅半窗风」——细细擎起于深院之中,低低袅动于半窗之风。

「蘸水凝绡翠,当轩试脸红」——蘸水如凝绡般翠绿,当窗如试脸般嫣红。

「化工虽力浅,犹折小莲蓬」——造化虽然力薄,仍折出小小的莲蓬。

艺术手法
一、束与放对比:根被束缚而花自绽放,写出了荷花不因困境而失其本性的坚韧。二、通感妙用:「凝绡翠」以丝绸的触感写色彩的柔润,「试脸红」以人脸的红润写花的嫣红,视觉与触觉交融。三、小中见大:虽是盆池小荷,却写出了造化之功,以小见大。

总体评价
此诗以盆池小荷为咏,写出虽小而不失其美的品格。

「化工虽力浅,犹折小莲蓬」既是对盆荷的赞美,也是对小而弥精的人生哲理的暗示。

相关诗词