玲珑山

宋 · 袁说友

译文

颇怪玲珑景,浑疑雷雨穿。

很是惊异这玲珑奇妙的景致,简直怀疑是雷雨之力穿透而成。

灯分岩下径,目骇洞中天。

灯光照亮了岩下的小路,目光被洞中别有洞天的景象所震骇。

傍磴莓苔合,环山草木鲜。

石阶旁苔藓密密合拢,环山四周草木鲜明葱郁。

白云时欲下,烟锁闭神仙。

白云时而像要降下来,烟雾锁闭仿佛藏着神仙不愿现身。

赏析

题解
此诗咏玲珑山。颇怪玲珑之景,浑疑雷雨穿透。灯光分照岩下之径,目光惊骇洞中之天。傍磴莓苔相合,环山草木鲜美。白云时欲下来,烟锁闭住神仙。

逐句解读
「颇怪玲珑景,浑疑雷雨穿」——颇怪玲珑之景,浑疑雷雨穿透。

「灯分岩下径,目骇洞中天」——灯光分照岩下之径,目光惊骇洞中之天。

「傍磴莓苔合,环山草木鲜」——傍磴莓苔相合,环山草木鲜美。

「白云时欲下,烟锁闭神仙」——白云时欲下来,烟锁闭住神仙。

艺术手法
一、「雷雨穿」之奇:以雷雨穿透写洞壑之深,想象奇特。二、「目骇」写惊:洞中之天令人骇目,写出了洞壑的壮观。三、「烟锁闭神仙」之幽:烟锁山中仿佛仙人闭关,写出了仙境般的氛围。

总体评价
此诗写玲珑山之洞壑奇景,「灯分岩下径,目骇洞中天」写出了入洞探幽的惊异与壮观。

相关诗词