临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 其一二

宋 · 袁说友

译文

男儿弧矢四方居

男儿以弓矢四方为居所

何以家为莫念渠

何必以家为念不要惦记它

打扑精神希一遇

振作精神期望一次机遇

书来不必问何如

来信不必询问过得如何

赏析

题解
此诗为袁说友在临安客邸中即事的第十二首。诗中写男儿当以弓矢四方为家,何必念家,振作精神期待一次机遇,来信不必询问过得如何。

逐句解读
「男儿弧矢四方居」男儿以弓矢四方为居所,弧矢指弓箭,四方居即以天下为家。

「何以家为莫念渠」何必以家为念不要惦记它,何以家为即何须念家。

「打扑精神希一遇」振作精神期望一次遇合,打扑精神即振作精神,希一遇即期待一次机会。

「书来不必问何如」来信不必询问过得如何,不必问即不要关心我的境遇。

艺术手法
全诗以豪迈自勉为基调。弧矢四方的壮志与莫念渠的决绝,写出了男儿的担当。打扑精神的振作与希一遇的期待,将消极的等待转化为积极的争取。不必问何如的决绝,以表面的不在乎掩盖内心的不甘,语气的坚定中蕴含情感的复杂。

总体评价
此诗以临安客邸为背景,以豪迈的语气自勉。弧矢四方与莫念家的大丈夫气概,打扑精神与希一遇的积极进取,使全诗在羁旅诗中别具阳刚之气,是组诗中以豪放收束的一篇。

相关诗词