江岸茅舍傍古梅奇甚携酒即之

宋 · 袁说友

译文

不为村深与水隈

不因为村子偏深或水湾偏僻

也依篱落及时开

也依傍着篱笆按时盛开

几年寂寞无人问

多年来寂寞无人问津

一日声名动客杯

一天之内声名轰动使得客人都举杯共赏

赏析

题解
此诗写江岸茅舍旁一株古梅,虽处偏僻之地却依篱落及时盛开。多年寂寞无人问津,一旦被人发现便声名动客。诗人携酒即赏,写出了发现之喜。

逐句解读
「不为村深与水隈」——不因为村子偏深或水湾偏僻。

「不为」即不因为,「村深」「水隈」写出梅所处之偏远。

「也依篱落及时开」——也依傍着篱笆按时开花。

「依篱落」写出梅之质朴,「及时开」写出梅之不违天时,虽处偏僻亦如期绽放。

「几年寂寞无人问」——多年来寂寞无人问津。

「几年」写出时间之久,「无人问」写出梅之被忽视。

「一日声名动客杯」——一天之内声名轰动使得客人都举杯。

「动客杯」写出发现之美令人举杯共赏,从寂寞到名动是巨大的反差。

艺术手法
一、「不为」与「也」构成让步:虽处偏僻而不自弃,依篱而开。二、「几年」与「一日」对比:长久的寂寞与短暂的轰动,反差强烈。三、「无人问」与「动客杯」对比:无人问津到举杯共赏,是发现之美。四、全诗以古梅喻人才:处偏僻而不弃,终有被发现的一天。

总体评价
此诗以江岸古梅喻埋没的人才,虽处偏僻而及时盛开、虽寂寞多年而终被发现。诗人携酒即赏是发现者的喜悦,也是对被埋没之美的珍惜。古梅之开不在人之知与不知,而在其天性,这是对人才自信的隐喻。

相关诗词