和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首 其三

宋 · 袁说友

译文

芸阁登儒拜黼衣,凤凰来泊凤凰枝。

书阁中的儒生登科拜受华美的官服,凤凰栖息在凤凰枝上恰得其所。

待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时。

待到将来入黄阁调和元气治理天下,暂且在青藜杖的烛光下读书之时。

身到三山真得路,君留群玉几题诗。

身到三山之处确实是找到了出路,您留在群玉之府不知题了多少诗。

十年前访岷峨事,也作书郎慕左思。

十年前寻访岷山峨眉之事,也如同书郎一般仰慕左思。

赏析

题解
此诗和杨诚斋韵谢惠南海集诗第三首。诗人写芸阁登儒拜黼衣、凤凰来泊凤凰枝,待教黄阁调元去、暂对青藜下烛时,身到三山真得路、君留群玉几题诗,十年前访岷峨事、也作书郎慕左思。

逐句解读
「芸阁登儒拜黼衣,凤凰来泊凤凰枝」——芸阁登儒拜黼衣,凤凰来泊凤凰枝。

「待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时」——待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时。

「身到三山真得路,君留群玉几题诗」——身到三山真得路,君留群玉几题诗。

「十年前访岷峨事,也作书郎慕左思」——十年前访岷峨事,也作书郎慕左思。

艺术手法
一:「黄阁调元」写拜相:以黄阁调元写诚斋将入相辅政。二:「青藜下烛」用典:用刘向青藜杖之典,写夜读之勤。三:「慕左思」用典:用左思写三都赋之典,写对诚斋文名的追慕。

总体评价
此诗赞诚斋之才与期许,「待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时」写出了对诚斋入相的期待,以慕左思收束,风雅得体。

相关诗词