过皂角林

宋 · 袁说友

译文

南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临。

南北城墙高耸俯临深壕,过往帆船匆匆已倦于登临。

两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林。

两座山不远便是瓜洲渡口,十里之间忽然惊觉到了皂角林。

坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。

坐想当年英灵依然光芒炯炯,眼看祠庙却独自阴沉暗淡。

塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉。

塘村的人们共同叙说兴亡之地,笑着指向东河鲜血尚未沉消。

赏析

题解
此诗写过皂角林。诗人过皂角林,忆及当年战事,坐想英灵、眼看祠庙,笑指东河血未沉。

逐句解读
「南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临」——南北城高俯瞰堑深,过帆匆匆倦于登临。

「两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林」——两山未远瓜洲渡,十里忽惊皂角林。

「坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴」——坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。

「塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉」——塘村共说兴亡之处,笑指东河血未沉。

艺术手法
一、「猝猝」写行色匆匆:以猝猝写舟行之际仓促之态。二、「英灵炯炯」「祠庙阴阴」对比:英灵之炯与祠庙之阴对照,写出了忠烈之气与岁月之逝。三、「东河血未沉」之烈:以东河血未沉写战事之惨烈,令人警醒。

总体评价
此诗写经过古战场之感慨,「塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉」写出了历史兴亡的沉重感,发人深省。

相关诗词