恭和御制赐进士诗韵二首 其一

宋 · 袁说友

译文

云汉昭回下建章

银河般光辉灿烂的文辞从天降下建章宫,

鸾翔凤翥灿龙光

如鸾凤飞翔般闪耀着龙一般的光彩。

宸奎错落皆谟训

皇帝的御笔错落有致皆是谟训之言,

圣语丁宁示抑扬

圣上的话语谆谆告诫表明了褒贬抑扬。

自古求言开数路

自古以来求取谏言便开辟了多条途径,

只今兼听极群方

如今广纳谏言更是遍及天下各方。

一篇默寓忧勤意

这一篇诗中暗含着忧惧勤勉之意,

正为成王不敢康

正如成王不敢贪图安逸一般。

赏析

题解
此诗恭和御制赐进士诗韵第一首。诗人写云汉昭回下建章、鸾翔凤翥灿龙光,宸奎错落皆谟训、圣语丁宁示抑扬,一篇默寓忧勤意。

逐句解读
「云汉昭回下建章,鸾翔凤翥灿龙光」——云汉昭回下建章,鸾翔凤翥灿龙光。

「宸奎错落皆谟训,圣语丁宁示抑扬」——宸奎错落皆谟训,圣语丁宁示抑扬。

「自古求言开数路,只今兼听极群方」——自古求言开数路,只今兼听极群方。

「一篇默寓忧勤意,正为成王不敢康」——一篇默寓忧勤意,正为成王不敢康。

艺术手法
一、「云汉昭回」喻御笔:以云汉昭回喻御书之辉耀,赞颂精切。二:「成王不敢康」用典:用周成王不敢安逸之典,写出了帝王忧勤之德。三:「兼听极群方」之颂:以兼听写帝王纳言之明,归美圣德。

总体评价
此诗恭和御制,「一篇默寓忧勤意,正为成王不敢康」写出了帝王诗中的忧勤之意,颂而不谀,得体之至。

相关诗词