北园

宋 · 袁说友

译文

菡萏暑风晓

荷花在暑风中清晨绽放

芙蕖秋露时

莲花在秋露时节盛开

青山无限好

青山无限美好

明月故相宜

明月格外相宜

雨长穿城竹

雨水滋润城中穿过的翠竹

湖深隔岸池

湖水深邃隔着岸边的池塘

春堂夜留客

春堂之夜留宿宾客

举首问南箕

抬头仰望南方的箕星

赏析

题解
此诗咏北园。荷花在暑风晨晓,芙蕖在秋露之时。青山无限美好,明月故而相宜。雨后修长的竹穿城而过,深湖隔岸有池塘。春堂夜留宾客,举首问南箕星。

逐句解读
「菡萏暑风晓,芙蕖秋露时」——荷花在暑风晨晓,芙蕖在秋露之时。

「青山无限好,明月故相宜」——青山无限美好,明月故而相宜。

「雨长穿城竹,湖深隔岸池」——雨后修长的竹穿城而过,深湖隔岸有池塘。

「春堂夜留客,举首问南箕」——春堂夜留宾客,举首问南箕星宿。

艺术手法
一、对仗精工:「菡萏」对「芙蕖」同写荷花而时令不同,暑风对秋露。二、「故相宜」之妙:青山好而明月宜,以因果语写景之和,自然天成。三、「问南箕」含蓄:南箕星主簸扬,问箕暗含人事之思,含蓄有味。

总体评价
此诗咏北园之景,四时风物兼写。

「青山无限好,明月故相宜」以简淡之语写自然之和谐,耐人寻味。

相关诗词