再和时习五章章取礼记一句 月令上丁习舞释菜

宋 · 袁甫

译文

习之至者无所不习,日用之间无非妙用。

习到极致则无所不习,日用之间无不是妙用。

此所谓时习之至乐,非外人所能识。

这就是时习的至乐所在,不是外人所能认识的。

赏析

题解
此诗为再和时习五章之第五首,取《礼记·月令》"上丁习舞释菜"之义,以圣道如沧海之大、洙泗之流为限的感叹为背景,呼吁以今人之力唤起释菜之遗风。

逐句解读
「圣道洋洋沧海如,不流天下只流洙」圣道浩荡如沧海之水,却不流布天下只流于洙泗之间——道之广大与传之有限的矛盾令人扼腕。

「上丁释菜今非古,唤起遗风属我徒」上丁释菜之礼如今已非古制,唤起遗风之责属于我辈——古礼沦丧而复兴之任在我。

艺术手法
"洋洋沧海如"以沧海的浩瀚喻圣道之广大,气势恢宏。

"不流天下只流洙"以"不"与"只"的对比写道之不传,令人扼腕叹息。

"今非古"以古今对比写礼制之衰落,"属我徒"则以责任归属写复兴之志,从叹息转向担当。

总体评价
此诗以"沧海只流洙"的遗憾开篇,以"唤起遗风属我徒"的担当收束。圣道如沧海之大而传之如洙水之细,这一矛盾是理学家最深切的忧患。但诗人不是止于叹息,而是以"属我徒"的自觉将忧患转化为责任,体现了理学家"为往圣继绝学"的使命感。

相关诗词