游敬亭山用谪仙韵二首 其二

宋 · 袁甫

译文

事从尘世去,心共白云闲。

尘世之事随它去吧,心与白云同闲。

不作游山计,朝朝饱看山。

不作特意游山的计划,每天早上饱览山景。

赏析

题解
此诗游敬亭山用李白之韵第二首,表达了"心共白云闲"的超然境界。诗人将世事付之尘外,而以"朝朝饱看山"为足,体现了理学家超脱俗务、回归自然的生活态度。山不在远游,而在日常面对;心不在出尘,而在与云同闲。

逐句解读
「事从尘世去,心共白云闲」尘世之事随它去吧,心与白云同闲——放下世务,心归自然。外在之事随尘而去,内在之心与云同闲,一去一闲之间完成了从入世到出尘的转换。

「不作游山计,朝朝饱看山」不作特意游山的计划,每天早上饱览山景——山不在远游而在日常面对,不必刻意寻山而山自在眼前。

"朝朝"写日常之恒,"饱"字写面对之足,无需刻意而自然满足。

艺术手法
"事从尘世去"与"心共白云闲"对仗,一去一闲,将外在之舍与内在之得并写,构成完整的心境转换。

"不作游山计"以否定写意外——不必刻意游山,因为山已在心中。

"朝朝饱看山"以"饱"字写看山之满足,以日常代替刻意,境界更高。二十字中将人生哲学表达得淋漓尽致,是理趣诗的典范。

总体评价
此诗二十字写出了一种生活哲学:世事随去,心与云闲,不必刻意游山而山在日常。

"朝朝饱看山"的"饱"字最为传神,写出了与山长相面对的满足感,与李白"相看两不厌"异曲同工。诗人追求的不是登临的壮游,而是日常的相伴,这正体现了理学家"道在日用"的精神。

相关诗词