寿冯德厚三首 其一

宋 · 袁甫

译文

人生汩汩逐风波,祝子长年要若何。

人生奔波追逐风波,祝您长寿究竟要怎样?

一日洞然无障碍,元来佛法也无多。

一旦洞然明白无所障碍,原来佛法也不过如此。

赏析

题解
此诗寿冯德厚第一首,以"人生汩汩逐风波"的世态为背景,追问长寿之要,得出"一日洞然无障碍"的顿悟——心地通达则佛法也无多,以禅悟入寿道。

逐句解读
「人生汩汩逐风波,祝子长年要若何」人生如汩汩流水追逐风波,祝你长年要达到怎样的境界?——先问祝寿之究竟意义何在。

「一日洞然无障碍,元来佛法也无多」一旦心地洞然通达无碍,原来佛法也不过如此——心地通达便是最好的长寿之道,不必外求佛法。

艺术手法
"汩汩逐风波"以水喻人,写世人随波逐流之态。

"要若何"以诘问引出深层的祝寿之义。

"洞然无障碍"以"洞然"写心地之明彻,"无障碍"写通达之自由。

"元来佛法也无多"以禅宗之语写顿悟之境——心中无碍则一切法皆无多,以否定式表达最根本的肯定。

总体评价
此诗将寿道与禅悟结合,以"洞然无障碍"为长寿之真义。世人逐波而求寿,不如心地通达而自得。诗人以禅宗"也无多"的轻描淡写,将寿道从外求拉回内观——真正的长寿不在年岁而在心之无碍。

相关诗词