龙女泉

宋 · 袁甫

译文

灵泉何事迸幽岩,龙女分从万丈潭。

灵泉为何从幽深的岩石间迸出,龙女分取了万丈深潭之水。

一勺之多龙在否,烦君试向此中参。

只有一勺之量龙还在不在呢,烦请您试着从中参悟。

赏析

题解
此诗题龙女泉,以龙女分泉之传说为背景,发出"一勺之多龙在否"的禅机之问。一勺之微与万丈之深、龙之巨与泉之小,构成了极富张力的哲学叩问。

逐句解读
「灵泉何事迸幽岩,龙女分从万丈潭」灵泉为何从幽岩中迸出?龙女分来从万丈深潭——泉水之出源于龙女之分,万丈深潭是泉之本源。

「一勺之多龙在否,烦君试向此中参」一勺之多龙还在不在?烦请您试着向此中参悟——以泉之小叩问龙之在否,既是物理之问也是禅机之参。

艺术手法
"一勺之多龙在否"以极小(一勺)叩问极大(龙),大小之悬殊产生哲学张力——一勺之泉是否还能容纳万丈之龙?龙之在否即道之在否。

"试向此中参"以禅宗之语引读者入悟,含蓄蕴藉——答案不在语言而在参悟。

总体评价
此诗以泉之小参龙之大,以物理之问启心性之悟,"一勺之多龙在否"一句禅意盎然,耐人寻味。此问之妙在于它没有确定答案——龙可在可不在,全凭参悟者的心量。心量如万丈潭则龙在,心量如一勺泉则龙不在,龙之在否实为心之大小。

相关诗词