耕乐诗四首 其一

宋 · 袁甫

译文

优游无事只耕田

悠闲自在无所事事只管耕田

顾我归耕子已先

回头看我归耕你已经先我一步

可但千仓良足乐

岂止千仓满粮足以快乐

不收一粒亦欣然

即使不收一粒粮食也欣然欢喜

赏析

题解
此诗耕乐诗第一首,以归耕为乐,表达"不收一粒亦欣然"的知足精神。耕之乐不在收获而在耕作本身,将农业劳动从谋生手段提升为精神修行。

逐句解读
「优游无事只耕田,顾我归耕子已先」优游无事只管耕田,回顾我欲归耕你已在先——归耕之志我虽亦有而友已先行,令人感佩。

「可但千仓良足乐,不收一粒亦欣然」岂止千仓粮食才足以快乐,不收一粒也欣然自得——耕之乐不在收获而在耕作本身,知足者常乐。

艺术手法
"可但千仓良足乐"以反诘语气否定以收获为乐的功利心态——千仓之富不足为乐,乐不在量而在心。

"不收一粒亦欣然"以极端之语写知足之深,将耕乐从物质收获提升到精神满足。

"优游无事"与"欣然"前后呼应,写出了归耕者从外到内的自在与满足。

总体评价
此诗以"不收一粒亦欣然"写耕之至乐,将农业劳动从谋生手段提升为精神修行,体现了理学家的知足精神。耕乐之"乐"不在外在的收获而在内在的满足——千仓之富不足为乐,一粒不收亦可欣然,此乐非世俗所能理解,唯心足者方能体会。

相关诗词