和渊明诗

宋 · 于石

译文

林屋本深寂

林中的居所本来就很深幽寂静

而多禽鸟喧

然而却有许多鸟雀喧闹

一静制群动

一静可以制伏众动

何必更幽偏

何必再去寻找更加偏僻的地方

西风扫脱叶

西风吹落了树叶

见此林杪山

透过枝叶看见了林梢上的山影

朝看孤云出

早晨看孤云飘出山间

暮看孤云还

傍晚看孤云飘回山中

云飞亦何心

云的飞去飘来又有什么心机

相对两忘言

彼此相对都忘却了言语

赏析

题解
此诗为和陶渊明之作,题目明标「和渊明诗」。于石一生仰慕陶渊明,隐居不仕,此诗以渊明归隐之志为基调,阐发静以制动、物我两忘的哲学思考。诗中「一静制群动」为全篇主旨,表达了道家以静制动、以虚涵实的思想。

逐句解读
「林屋本深寂」林中居所本来就很深幽寂静。

「而多禽鸟喧」然而却有许多鸟雀喧闹。

「一静制群动」一静可以制伏众动,此为全诗之眼,点明哲理核心。

「何必更幽偏」何必再去寻找更加偏僻的地方呢?静在内心,不在外境。

「西风扫脱叶」西风吹落了树叶。

「见此林杪山」透过稀疏的枝叶看见了林梢之上的山影。

「朝看孤云出」早晨看孤云飘出山间。

「暮看孤云还」傍晚看孤云飘回山中。朝暮之间,云出云还,自在无心。

「云飞亦何心」云的飞去飘来又有什么心机呢?「相对两忘言」我与云相对而坐,彼此都忘了言语。末二句化用陶渊明「此中有真意,欲辨已忘言」之意。

艺术手法
全诗以议论起,以写景承,以感悟合,结构严谨。

「一静制群动」是全诗的哲学纲领,取自《老子》「清静为天下正」之意。中间四句转入写景,以落叶后的空疏山影和朝暮云出云还的画面,为前面的哲理提供形象的印证。末二句以「何心」与「忘言」作结,将议论与写景融而为一,达到言意两忘的境界。诗中「孤云」意象与陶渊明「孤云独无依」相呼应,既是写景也是自喻,言简意深。

总体评价
此诗以和渊明为题,实则是与渊明的精神对话。诗人从居所的喧寂之辨入手,引出「一静制群动」的哲理,再以云之无心、人之忘言收束,层层深入。全诗既有宋诗的思辨性,又不失陶诗的自然意趣,可谓理趣与情趣兼得。于石对陶渊明的追慕不仅停留在形式上的和诗,更体现在精神上的共鸣与坚守。

相关诗词