次韵子益秋怀集句

宋 · 于石

译文

春草秋更绿

春草到了秋天更加翠绿

能得几时好

能有多少好时光

人生非金石

人的生命不是金石

坐愁红颜老

坐看红颜老去

振衣千仞冈

在千仞高冈上抖擞衣襟

木落雁飞早

树叶飘落大雁早早南飞

无营地转幽

没有营求心境反而幽静

遂动自纷扰

一旦动心自然纷扰不安

时哉不我与

时机啊不与我同在

全身以为宝

保全自身才是宝贝

不是傲当时

并非傲慢于当世

用拙存吾道

以守拙来保存我的道

赏析

题解
此诗为次韵子益秋怀集句之作,以集句形式抒写秋日感怀。诗中化用多首古诗的意象,从春草秋更绿的时光流逝,到人生非金石的感伤,再到振衣千仞冈的超拔,最终归结为「不是傲当时,用拙存吾道」的坚守。全诗以集句为体而自出机杼,表达了安拙守道的处世态度。

逐句解读
「春草秋更绿」春草到了秋天更加翠绿。

「能得几时好」能有多少好时光?「人生非金石」人的生命不是金石。

「坐愁红颜老」坐看红颜老去。

「振衣千仞冈」在千仞高冈上抖擞衣襟。

「木落雁飞早」树叶飘落大雁早早南飞。

「无营地转幽」没有营求心境反而幽静。

「遂动自纷扰」一旦动心自然纷扰不安。

「时哉不我与」时机啊不与我同在。

「全身以为宝」保全自身才是宝贝。

「不是傲当时」并非傲慢于当世。

「用拙存吾道」以守拙来保存我的道。末二句为全诗主旨,化用陶渊明「守拙归园田」之意。

艺术手法
全诗以集句形式展开,但并非简单拼凑,而是围绕「秋怀」这一主题将各句有机组织。

「春草秋更绿」「人生非金石」「振衣千仞冈」等句分别化用古诗,而又前后相承,形成从感叹时光到振作精神再到安拙守道的情感递进。

「无营地转幽,遂动自纷扰」以对仗写出动静之辨:无营则幽,动则纷扰。

「不是傲当时,用拙存吾道」末二句是全诗的哲理总结,以「拙」与「道」的对举点明主旨——守拙并非傲世,而是存道,与陶渊明「守拙归园田」的精神一脉相承。

总体评价
此诗以集句的形式抒写秋日感怀,虽用前人成句而能自出机杼,将时光之叹、人生之感与守拙之志融为一体。诗中「不是傲当时,用拙存吾道」二句尤为警策,将隐逸的动机解释为存道而非傲世,既是对自己的心理建设,也是对世人的间接回应。全诗虽短而意蕴深厚,是于石集句诗中的佳作。

相关诗词