次韵徐深之

宋 · 于石

译文

文章何必拟卿云,笔砚无功钱有神。

文章何必非要模拟司马相如和扬雄的文风,笔砚没有功劳金钱却有神通。

明月能招山入户,幽花不与世争春。

明月能把山色招引进门,幽雅的花朵不与世人争抢春光。

百年亭馆几兴废,十载交游半故新。

百年的亭台馆阁经历了多少兴废,十年的交游故友已有一半成了新相识。

过眼荣华何足较,青门试问种瓜人。

过眼的荣华富贵有什么值得计较的,不妨去青门问问种瓜的邵平。

赏析

题解
此诗次韵徐深之,写文章与功名的价值思考。诗中文章不必拟卿云、笔砚无功钱有神、明月招山、幽花不争春、亭馆兴废、交游故新、荣华何足较、青门种瓜人,以文章之无功与金钱之神通写出世道的不公,末以青门种瓜人的典故写出安贫自守的价值选择。

逐句解读
「文章何必拟卿云」文章何必比拟司马相如的辞赋?「笔砚无功钱有神」笔砚无功劳而金钱却有神通。

「明月能招山入户」明月能够招引山色入户。

「幽花不与世争春」幽花不与世人争夺春光。

「百年亭馆几兴废」百年亭馆经历了几次兴废。

「十载交游半故新」十年的交游一半旧友一半新知。

「过眼荣华何足较」过眼的荣华何值得计较?「青门试问种瓜人」到青门去问问种瓜的人(邵平)。

艺术手法
全诗以七律写就,以文章与功名的价值思考为主题。

「笔砚无功钱有神」以笔砚之无功与钱之有神的对比写出世道的不公——文章无益而金钱万能,是对现实的冷峻批判。

「明月能招山入户,幽花不与世争春」以明月招山与幽花不争写出文人的品格——明月招山是精神之富足,幽花不争是品格之高洁。末联「过眼荣华何足较,青门试问种瓜人」以邵平青门种瓜的典故收束——秦亡后邵平在长安青门外种瓜,瓜味甘美,是对功名的超越也是对安贫的肯定。

总体评价
此诗以七律写文章与功名的价值思考,以笔砚无功与钱有神的对比写出世道之不公。

「笔砚无功钱有神」以简洁的对比写出深刻的批判,是全诗的警句。全诗风格清苦而寄意旷达,有陆游书愤诗的遗风。

相关诗词