抱膝吟

宋 · 于石

译文

治乱古来有

治世与乱世自古以来就有

英雄今岂无

英雄如今难道就没有吗

人情云聚散

人情如同云的聚散

世态草荣枯

世态如同草的荣枯

事定见天理

事情定局后才能看到天理

时艰识丈夫

时世艰难时才能识别真正的男子汉

山川渺何许

山川遥远在何方

烟雨暗平芜

烟雨使平坦的原野变得昏暗

赏析

题解
此诗以「抱膝吟」为题,取诸葛亮隆中抱膝长吟之意,抒发对时世的感慨。诗中写治乱之世、人情聚散、世态荣枯,以「事定见天理,时艰识丈夫」为全诗主旨,指出真正的道理与人物须在艰难时世中才能辨识。末以「山川渺何许,烟雨暗平芜」的迷茫景象收束,写出对时局的忧虑。

逐句解读
「治乱古来有」治世与乱世自古以来就有。

「英雄今岂无」英雄如今难道就没有吗?「人情云聚散」人情如同云的聚散。

「世态草荣枯」世态如同草的荣枯。

「事定见天理」事情定局后才能看到天理。

「时艰识丈夫」时世艰难时才能识别真正的男子汉。

「山川渺何许」山川遥远在何方?「烟雨暗平芜」烟雨使平坦的原野变得昏暗。

艺术手法
全诗以五律写就,以议论为主。

「人情云聚散,世态草荣枯」以云与草为喻,写出人情世态的无常与反复。

「事定见天理,时艰识丈夫」是全诗的核心,以对称的句式表达了一个深刻的思想——真理须事后方显,英雄须危时方识,与「疾风知劲草,板荡识诚臣」之意相通。末联以景结情,「山川渺何许,烟雨暗平芜」以迷茫的景象暗喻时局的不明与前路的茫然,使全诗的议论落入了深沉的忧虑之中。

总体评价
此诗以五律写时世之感,以议论为主而以景结情,避免了纯议论诗的枯燥。

「事定见天理,时艰识丈夫」是全诗的警句,表达了对真理由隐而显、英雄由微而著的信念。全诗风格沉郁,有杜诗忧世的遗风。

相关诗词