奉和御制宣召游龙德西园

宋 · 余深

译文

禁籞秋光睹物华

在皇家禁苑中欣赏秋日的光华与万物的美丽

飘然清思浩无涯

飘然生出清远之思,浩渺无边无际

沙边桥下浅深水

沙岸边桥底下,流水有深有浅

岸侧竹间红白花

岸边竹林之间,开着红白相间的花朵

赏析

题解
此诗为奉和御制之作,写皇帝宣召游赏龙德西园的情景。龙德西园为皇家园林,诗以秋光物华起笔,写园中清思浩渺,再以桥下水、竹间花点染园林之美。全诗篇幅虽短,却意境开阔,以简洁的笔触勾画出皇家园林秋日的清丽风致。

逐句解读
「禁籞秋光睹物华」,在禁苑中看到秋日的光华与万物的华美。

「禁籞」指皇家禁苑,「秋光」点明时令,「睹物华」写出秋日物候之美。

「飘然清思浩无涯」,飘然生出清远之思,浩渺无边。

「飘然」写思绪的超脱,「浩无涯」写心境的开阔,由景入情。

「沙边桥下浅深水」,沙岸边、桥底下,有深有浅的流水。此句纯用白描,写水之自然态势,「浅深」二字见出水的层次变化。

「岸侧竹间红白花」,岸边的竹林间开着红白相间的花朵。红白相映于翠竹之间,色彩鲜明而不艳丽,是典型的秋日园林景色。

艺术手法
全诗仅四句,前两句宏阔,后两句细密,形成由大到小、由虚到实的层次变化。

「禁籞秋光睹物华」是总览式的远观,「飘然清思浩无涯」是由景生情的虚写,「沙边桥下浅深水」是近察式的实写,「岸侧竹间红白花」是聚焦式的细写。后两句对仗工整而不露痕迹,「浅深」对「红白」,一写水之层次,一写花之色彩,自然成对。

「浅深水」三字尤妙,不写水之具体形态而以深浅变化出之,含蓄而有韵味。全诗不用一典,纯以白描取胜,体现了以少胜多的艺术功力。

总体评价
此诗虽为奉和御制之作,却无铺张堆砌之病,以简洁清新的笔触勾勒出龙德西园秋日的美景。前两句意境开阔,后两句画面精丽,大处与细处相得益彰。全诗不用典故,纯以白描写景,语言朴素而意境悠远,在奉和诗中别具一格,体现了作者不俗的艺术品味和驾驭简笔的功力。

相关诗词