醉题艇斋

宋 · 喻良能

译文

平生饱识江湖趣,今日归来鬓似丝。

平生饱览江湖的意趣,今日归来时鬓发已如银丝。

闭户松风惊醉耳,恰如鱼浦听潮时。

闭门闲坐松风惊醒了醉耳,恰似当年在鱼浦听潮的时候。

赏析

题解
此诗醉题艇斋。平生饱识江湖之趣,今日归来鬓如丝白,闭户松风惊了醉耳,恰如鱼浦听潮之时。

逐句解读
「平生饱识江湖趣」——平生饱识江湖之趣。

「今日归来鬓似丝」——今日归来鬓如丝白。

「闭户松风惊醉耳」——闭户松风惊了醉耳。

「恰如鱼浦听潮时」——恰如鱼浦听潮之时。

艺术手法
前两句以「饱识江湖趣」写游历的丰富,以「归来鬓似丝」写归来的衰老——以饱与白的对比写时光的无情。后两句以「闭户松风惊醉耳」写松风如潮——闭门犹闻松涛,以「恰如鱼浦听潮时」写松涛如钱塘潮声——以潮写松的声势。全诗以江湖之趣与归来之白的对比写岁月的流逝,以松风如潮写归居的壮美。

总体评价
此诗醉题艇斋,「闭户松风惊醉耳,恰如鱼浦听潮时」以松风如潮写归居的壮美,以潮声写松涛的气势,豪迈中有沧桑。

相关诗词