再用前韵

宋 · 喻良能

译文

晚驱羸马背重城,晓度层峦淡月明。

傍晚驱赶瘦马背离重城,清晨翻过层峦淡月尚明。

醉与别愁相唤醒,秋兼诗思一齐清。

醉意与离愁相互唤醒,秋意与诗思一同清明。

舞风繁蓼堤边影,泣露寒蛩草际声。

风中舞动的繁蓼投下堤边影子,寒蛩在草际鸣叫如泣露一般。

欲驻征鞍聊小憩,敢将王事徇私情。

想停驻征鞍暂作小憩,怎敢因私情而耽误公务。

赏析

题解
此诗为再用前韵之作,写秋日行旅的见闻感受。醉意与离愁交织,秋意与诗思同清。

逐句解读
「晚驱羸马背重城」——傍晚驱赶着瘦弱的马背离重城。

「晓度层峦淡月明」——清晨翻过层峦淡月尚明。

「醉与别愁相唤醒」——醉意与离愁相互唤醒。

「秋兼诗思一齐清」——秋意与诗思一同清明。

「舞风繁蓼堤边影」——风中舞动的繁蓼投下堤边的影子。

「泣露寒蛩草际声」——寒蛩在草际鸣叫如泣露一般。

「欲驻征鞍聊小憩」——想停驻征鞍暂作小憩。

「敢将王事徇私情」——怎敢因私情而耽误公务。

艺术手法
颔联"醉与别愁相唤醒,秋兼诗思一齐清"是全诗精华,以"相唤醒"写醉与愁的互动,以"一齐清"写秋与诗的同构,将内在情感与外在景物在逻辑上打通。颈联"舞风"与"泣露"以拟人手法写蓼与蛩,"影"与"声"一视一听,视听交融。尾联以公事与私情的矛盾收束,写行旅中不得停歇的无奈。

总体评价
此诗以行旅为线索,将醉、愁、秋、诗四种体验交织一体,"醉与别愁相唤醒,秋兼诗思一齐清"一联是全诗的灵魂,将人与景、情与思的关系写得精妙入微。

相关诗词