园中即事二绝 其一

宋 · 喻良能

译文

锦园无十亩,缓步足登临。

锦园虽没有十亩之大,但缓步漫游足以登临赏玩。

弄月波涛细,爱山花木深。

赏月时波涛细微轻柔,爱山处花木幽深繁茂。

赏析

题解
此诗写锦园即事。锦园虽无十亩之大,缓步行走也足以登临赏玩,弄月看波涛细碎,爱山赏花木深密。

逐句解读
「锦园无十亩」——锦园没有十亩之大。

「缓步足登临」——缓步行走也足以登临赏玩。

「弄月波涛细」——赏月时波涛细碎柔和。

「爱山花木深」——爱山之处花木深密。

艺术手法
前两句以「无十亩」写园之小,以「足登临」写园虽小而足以赏玩,以小见大。

「缓步」写游览的悠闲。后两句以「弄月」与「爱山」写赏玩的两个面向,以「波涛细」写水的柔美,以「花木深」写山的幽密,细与深互补,水与山对照。全诗以小园而有大趣,写出了锦园的精致与丰富。

总体评价
此诗写锦园的小巧精致,「锦园无十亩,缓步足登临」以小写大,「弄月波涛细,爱山花木深」以细与深写水山之趣,精巧可喜。

相关诗词