雨后闻蛙

宋 · 喻良能

译文

雨过窗虚夜气清

雨后窗前空旷夜气清朗

草间何处乱蛙鸣

草丛中哪里传来纷乱的蛙鸣

休论公地兼私地

不必争论是公家的地还是私人的地

且听萝根呷呷声

只管聆听萝根旁呷呷的蛙叫声

赏析

题解
此诗写雨后闻蛙。雨过窗虚夜气清凉,草间何处乱蛙鸣叫,休论公地兼及私地,且听萝根呷呷之声。

逐句解读
「雨过窗虚夜气清」——雨过窗虚夜气清凉。

「草间何处乱蛙鸣」——草间何处乱蛙鸣叫。

「休论公地兼私地」——休论公地兼及私地。

「且听萝根呷呷声」——且听萝根呷呷之声。

艺术手法
前两句以「雨过窗虚」写雨后的通透,以「夜气清」写清凉,以「草间何处乱蛙鸣」写蛙声的此起彼伏。后两句以「休论公地兼私地」的幽默写蛙不辨公私——在公地私地皆鸣,以「且听萝根呷呷声」写蛙声的具体——呷呷如拟声。全诗以蛙声写夏夜的热闹,以公私之论的幽默写自然的无拘,以呷呷写蛙声的生动。

总体评价
此诗写雨后蛙声,「休论公地兼私地,且听萝根呷呷声」以蛙不辨公私的幽默写自然的无拘,以呷呷写蛙声的生动,风趣可喜。

相关诗词