禹帝祠

宋 · 喻良能

译文

几岁钦文命,今朝拜禹陵。

多年来敬仰大禹的文德功命,今日终于拜谒禹帝的陵寝。

稽山新雨霁,鉴水暮云凝。

会稽山刚下过新雨天空放晴,鉴湖之上暮云凝聚不散。

更覩玄圭锡,悬知四载乘。

更看到大禹受赐玄圭的遗迹,遥想大禹治水四年奔波的艰辛。

川灵洎河伯,千古获依凭。

河川之神以及河伯,千百年来都因大禹的功绩而有所依凭。

赏析

题解
此诗为喻良能拜谒禹帝祠(在绍兴会稽山)所作。大禹治水、过门不入的功绩为千古传颂,诗人拜谒之际,既致敬先圣,亦抒发对治水伟业的崇仰。

逐句解读
「几岁钦文命」——多年来一直敬仰大禹的文德功命。文命指大禹的功德政令。

「今朝拜禹陵」——今日终于拜谒禹帝的陵寝。

「稽山新雨霁」——会稽山刚下过新雨,天空已经放晴。

「鉴水暮云凝」——鉴湖之上暮云凝聚不散。

「更覩玄圭锡」——更看到大禹受赐玄圭的遗迹。玄圭为舜赐予禹的黑色玉圭。

「悬知四载乘」——遥想大禹治水时四年乘舟奔波的艰辛。

「川灵洎河伯」——河川之神以及河伯。

「千古获依凭」——千百年来都因大禹的功绩而有所依凭。

艺术手法
颔联"稽山新雨霁,鉴水暮云凝"以雨霁与云凝对举,营造肃穆庄重的祭拜氛围,天光水色与崇敬之情交融。颈联由现实转入历史,"玄圭锡"与"四载乘"以具体物象和事迹唤起对大禹功业的想象。尾联将视野由人事推及自然神灵,以"千古"收束,使全诗具有史诗般的庄严感。

总体评价
此诗以拜谒禹陵为契机,将对先圣的崇仰与山川的壮美融为一体。写景肃穆,用典得当,"川灵洎河伯,千古获依凭"以雄浑之笔将大禹治水的功绩推向永恒,气象宏大。

相关诗词