游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句

宋 · 喻良能

译文

谁将秋色替云峰

是谁将秋色替换了云峰

万里炎歊一洗空

万里的暑气一洗而空

细雨复青池上草

细雨让池上的草重新变绿

西风顿白鬓边蓬

西风顿时让鬓边的头发变得花白

聊同吾党二三子

姑且同我辈两三个好友

来访山中十八公

来山中拜访十八公(松树)

更拟夜深乘月到

更打算深夜乘着月色再来

要看香雾共冥蒙

要看那香雾共冥蒙的景象

赏析

题解
此诗游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句。秋色替云峰、炎歊一洗空,细雨复青池上草、西风顿白鬓边蓬,来访十八公拟夜深乘月看香雾。

逐句解读
「谁将秋色替云峰」——谁将秋色替换了云峰。

「万里炎歊一洗空」——万里炎热一洗而空。

「细雨复青池上草」——细雨又使池塘上的草变青。

「西风顿白鬓边蓬」——西风顿时使鬓边的蓬草变白。

「聊同吾党二三子」——姑且与吾党二三位朋友。

「来访山中十八公」——来访问山中的十八公(松)。

「更拟夜深乘月到」——更打算夜深时乘月光到来。

「要看香雾共冥蒙」——要看香雾与冥蒙共在。

艺术手法
首联以"秋色替云峰"写秋天的到来,"炎歊一洗空"写暑气的消散。颔联以"细雨复青池上草"写雨后的生机,"西风顿白鬓边蓬"写秋风催人老,自然与人对照。颈联以"十八公"(松字的拆解)写松的拟人化。尾联以"夜深乘月"写重游的打算,"香雾共冥蒙"以想象写夜松的幽美。

总体评价
此诗以访松写秋日的清朗,"细雨复青池上草,西风顿白鬓边蓬"以草木的青与蓬的白写自然与人身的对比,"更拟夜深乘月到,要看香雾共冥蒙"以夜访的期待写对松的痴爱。

相关诗词