乙未咏梅

宋 · 喻良能

译文

疎枝倚竹更临池

疏朗的枝条倚靠着翠竹,又临近池水

一饷清寒瘦雪肌

片刻清寒更显得雪肤消瘦

恰似玉儿初识面

恰似玉儿初次见面时的模样

朱唇苏颊总相宜

红唇粉颊无不相宜动人

赏析

题解
此诗乙未咏梅。疏枝倚竹更临池,一饷清寒瘦了雪肌,恰似玉儿初识面,朱唇苏颊总相宜。

逐句解读
「疎枝倚竹更临池」——疏枝倚竹更临池水。

「一饷清寒瘦雪肌」——一饷清寒瘦了雪肌。

「恰似玉儿初识面」——恰似玉儿初识其面。玉儿为南齐潘妃小名,以美貌著称。

「朱唇苏颊总相宜」——朱唇苏颊总相宜。苏颊指紫苏色红颊。

艺术手法
首句以「疏枝倚竹」写梅竹相倚的清雅,以「更临池」写梅影入水。次句以「清寒瘦雪肌」写梅花在寒中愈发消瘦之美——以瘦写梅花的骨格。后两句以「玉儿初识面」以美人初见写梅花的惊艳,以「朱唇苏颊总相宜」以唇红颊赤写梅花的红白相映。全诗以美人拟梅花,以瘦写骨,以色写颜,将梅花写成了初见的美人。

总体评价
此诗咏梅,「一饷清寒瘦雪肌」以清寒写梅花的骨格,「恰似玉儿初识面,朱唇苏颊总相宜」以美人写梅花的风姿,艳而不俗。

相关诗词