亦好园梅花

宋 · 喻良能

译文

一别经年见未曾,冲寒相值意凌兢。

分别经年未曾相见,冲着寒意相遇心中凛然敬畏。

肌肤姑射仙人雪,品格中山孺子冰。

肌肤如姑射仙人的白雪,品格如中山孺子的冰。

清浅池塘春未动,黄昏篱落月初棱。

清浅的池塘春意尚未萌动,黄昏篱笆旁月亮初现棱角。

从来自倚心如铁,被恼如今似少陵。

一向自恃心如铁石般坚硬,被梅花恼得如今如同杜甫。

赏析

题解
此诗咏亦好园中的梅花。以姑射仙人与中山孺子喻梅花的冰清玉洁,以少陵(杜甫)写自己对梅花动情。

逐句解读
「一别经年见未曾」——分别经年未曾相见。

「冲寒相值意凌兢」——冲着寒意相遇心中凛然敬畏。

「肌肤姑射仙人雪」——肌肤如姑射仙人的白雪,出《庄子》"姑射仙子,肌肤若冰雪"。

「品格中山孺子冰」——品格如中山孺子的冰,中山孺子指中山王之幼子,以冰喻其纯洁。

「清浅池塘春未动」——清浅的池塘春意尚未萌动。

「黄昏篱落月初棱」——黄昏篱笆旁月亮初现棱角。

「从来自倚心如铁」——一向自恃心如铁石般坚硬。

「被恼如今似少陵」——被梅花恼得如今如同杜甫,化用杜甫"东阁官梅动诗兴"之意。

艺术手法
颔联以"姑射仙人雪"喻梅花之白净,"中山孺子冰"喻梅花之清冷,两个典故将梅花的形态与品格双重升华。颈联化用林逋"疏影横斜水清浅"之境,"春未动"写梅开于春前,"月初棱"写月出之微,时间感与空间感极细腻。尾联以"心如铁"与"似少陵"的反差写梅花对诗人的感化,铁石心肠也被梅花打动,更见梅花之魅力。

总体评价
此诗咏梅而不正面描摹,以仙人与孺子之冰喻其清,以自心之动写其美,"从来自倚心如铁,被恼如今似少陵"以自嘲写梅花的动人心魄,含蓄而深情。

相关诗词