亦好亭独坐

宋 · 喻良能

译文

亭上横看十六峰,峰头烟霭碧连空。

在亭中横览远望十六座山峰,峰顶的烟云雾霭与碧空连成一片。

不须更作游山计,坐遣诗情落酒中。

不需要再另作游山的打算,坐在这里就让诗意融入杯中的酒里。

赏析

题解
此诗写亦好亭独坐。亭上横看十六峰,峰头烟霭碧色连天,不须再作游山之计,坐着便让诗情落入酒中。

逐句解读
「亭上横看十六峰」——亭上横看十六座山峰。

「峰头烟霭碧连空」——峰头烟霭碧色连着天空。

「不须更作游山计」——不须再作游山的计划。

「坐遣诗情落酒中」——坐着便让诗情落入酒杯之中。

艺术手法
前两句以「横看十六峰」写亭上视野的广阔,以「烟霭碧连空」写山色的碧绿如烟连接天际。后两句以「不须更作游山计」写已得山景不必再游,以「坐遣诗情落酒中」写坐亭之中诗情自然涌出——不用游山,坐在这里便有诗有酒。全诗以「不须」的否定写已有的满足,以坐与游的对比写亦好亭的即景之美。

总体评价
此诗写亦好亭的即景之美,「不须更作游山计,坐遣诗情落酒中」以不须游山写亭景的满足,以诗情落酒写坐亭的闲适,洒脱旷达。

相关诗词