喜雪

宋 · 喻良能

译文

同云生旧腊,积雪入新春。

彤云密布在旧年腊月,积雪延续到新春时节。

野色连沧海,驩声动紫宸。

旷野雪色与沧海相连,欢呼声震动了紫宸宫殿。

峰峦朝掩映,楼阁夜精神。

清晨峰峦在雪中掩映,夜晚楼阁更显精神。

莫展山阴画,虽工不是真。

不必展开山阴的雪景画卷,画得再精巧也不是真实之景。

赏析

题解
此诗写岁末春初喜降大雪的欢欣。腊末降雪,积雪入春,天地洁白,朝野欢腾。

逐句解读
「同云生旧腊」——密云兴起于旧年腊月,同云指降雪前的浓云。

「积雪入新春」——积雪延续到了新春。

「野色连沧海」——旷野的雪色与远处沧海相连。

「驩声动紫宸」——欢呼声震动了皇宫紫宸殿。

「峰峦朝掩映」——峰峦在清晨的雪光中掩映生辉。

「楼阁夜精神」——楼阁在夜雪中更显精神。

「莫展山阴画」——不要展开山阴雪景的画卷了。

「虽工不是真」——画得虽然精工却不如真雪景美丽。

艺术手法
首联"同云生旧腊,积雪入新春"以时间跨度写雪之大与持久。颔联"野色连沧海"以广阔视野写雪野的壮美,"驩声动紫宸"以听觉写朝野的欢欣,一视觉一听觉,一静一动。颈联"朝掩映"与"夜精神"以昼夜时间写雪景的不同姿态。尾联以画不如真的对比收束,认为再精工的绘画也比不上眼前真实的雪景之美,表达了自然之美的不可复制。

总体评价
此诗写喜雪而格局开阔,从天候到山海,从朝野到昼夜,层层铺展。

"莫展山阴画,虽工不是真"以否定画作的方式极赞真景之美,收束有力,余味深长。

相关诗词