戊子除夕追和陈简斋除夜一首

宋 · 喻良能

译文

世事年来已饱更,百年今夕两分平。

世事年来已经饱经更替,百年人生今夜刚好一半。

窗间蜡炬偎人煖,缾里梅花照眼明。

窗间蜡烛偎依着人带来暖意,瓶中梅花照眼明亮。

瓦屋三间聊足喜,鬓霜千丈总堪惊。

三间瓦屋姑且足够令人欢喜,鬓上白霜千丈总是令人惊心。

明朝同上西山望,应有江湖春水生。

明天一同登上西山远望,应该已经有江湖春水涌生了。

赏析

题解
此诗追和陈简斋(陈与义)除夜之作。百年今夕分平,蜡炬偎人、梅花照眼,明朝有望春水生。

逐句解读
「世事年来已饱更」——世事年来已经饱经更替。

「百年今夕两分平」——百年人生今夜刚好一半,除夕为岁末新旧交替。

「窗间蜡炬偎人煖」——窗间的蜡烛偎依着人带来暖意。

「缾里梅花照眼明」——瓶中的梅花照眼明亮。

「瓦屋三间聊足喜」——三间瓦屋姑且足够令人欢喜。

「鬓霜千丈总堪惊」——鬓上的白霜千丈总是令人惊心。

「明朝同上西山望」——明天一同登上西山远望。

「应有江湖春水生」——应该已经有江湖春水涌生了。

艺术手法
首联以"饱更"写阅历的丰富,"两分平"以数字写人生过半的感慨。颔联以"蜡炬偎人暖"写室内的温馨,"梅花照眼明"写梅花的鲜亮,一暖一明写除夕夜的生活小景。颈联以"瓦屋三间"的微小与"鬓霜千丈"的夸张对比,写生活之简与年华之逝。尾联以"西山望"与"春水生"写对来年的期盼,以希望收束。

总体评价
此诗以除夕夜为背景写人生的感慨与期待,"窗间蜡炬偎人煖,缾里梅花照眼明"以室内的小景写除夕的温馨,"鬓霜千丈总堪惊"与"应有江湖春水生"以衰老与春望的对照写对未来的期许。

相关诗词