题亦好亭集句

宋 · 喻良能

译文

从士力难任,何其挂怀抱。

从仕做官精力难以胜任,为何还要挂念牵怀。

不及在家贫,在家贫亦好。

还不如在家清贫度日,在家清贫也好。

赏析

题解
此诗为集句题亦好亭。从仕途之劳累难当,不如在家清贫,在家清贫亦好。以集句形式表达归隐之志,与亦好亭之名相呼应。

逐句解读
「从士力难任」——从仕做官精力难以胜任。

「何其挂怀抱」——为何还要挂念牵怀。

「不及在家贫」——还不如在家清贫度日。

「在家贫亦好」——在家清贫也好。

艺术手法
前两句以「力难任」写仕途的劳顿,以「何其挂怀抱」的反问写对功名的执迷之讽。后两句以「不及」的比较写在家之乐胜于从仕之苦,以「在家贫亦好」点题亦好亭之名——贫亦好。全诗以集句的形式(化用前人诗句)写归隐之志,以「贫亦好」三个字将亦好亭的命名意旨一语道破。

总体评价
此诗以集句写归隐之志,「在家贫亦好」以贫亦好的旷达写亦好亭的精神,与亭名呼应,言简意深。

相关诗词