送王节推夷仲秩满赴阙 其二

宋 · 喻良能

译文

胸中深蟠万卷余

胸中深藏万卷有余的学问

笔端倒倾蛟室珠

笔端倾泻出蛟龙宫中的珍珠

掖垣政要舍人样

朝廷正需要舍人这样的人才

致主泽民推宿儒

辅佐君主恩泽百姓当推老成博学的儒者

赏析

题解
此诗送王节推夷仲秩满赴阙之二。胸中深蟠万卷之余,笔端倒倾蛟室之珠,掖垣政要舍人之样,致主泽民推为宿儒。

逐句解读
「胸中深蟠万卷余」——胸中深蟠万卷之余。

「笔端倒倾蛟室珠」——笔端倒倾蛟室之珠。蛟室珠为鲛人泣珠之典。

「掖垣政要舍人样」——掖垣政要舍人之样。掖垣为中书省,舍人为中书舍人。

「致主泽民推宿儒」——致主泽民推为宿儒。

艺术手法
前两句以「胸中深蟠万卷余」写王节推的博学,以「笔端倒倾蛟室珠」写其诗文的华美——如鲛人倾珠。后两句以「掖垣舍人样」写朝廷需要的舍人之才,以「致主泽民推宿儒」写王节推为宿儒——辅佐君主泽被百姓。全诗以万卷与鲛珠写才学的丰厚与华美,以舍人与宿儒写王节推的政治价值。

总体评价
此诗送王节推,「笔端倒倾蛟室珠」以鲛人倾珠写诗文的华美,「致主泽民推宿儒」以宿儒写政治的价值,赞颂得体。

相关诗词