送侍御帅夔府 其四

宋 · 喻良能

译文

诸葛仍祠庙

诸葛亮的祠庙依然屹立

公孙只故基

公孙述只剩下旧日城基

栋梁酣夕照

栋梁沉浸在夕阳余晖之中

雉堞蔓秋葵

城墙上爬满了秋葵藤蔓

耿耿登临意

登临远望心中耿耿难忘

悠悠今古思

绵绵不尽的古今之思

烹鲜不劳力

治理如烹小鲜不需费力

余事杜陵诗

余下之事便是吟诵杜陵之诗

赏析

题解
此诗为送侍御帅夔府五首之四,写夔府之古迹——诸葛武侯祠、公孙述故基,以"烹鲜不劳力,余事杜陵诗"期许其治之易与诗之余。

逐句解读
「诸葛仍祠庙」:诸葛亮仍有祠庙。

「公孙只故基」:公孙述只剩故基。

「栋梁酣夕照」:栋梁酣饮着夕照。

「雉堞蔓秋葵」:城堞上蔓延着秋葵。

「耿耿登临意」:耿耿登临之意。

「悠悠今古思」:悠悠今古之思。

「烹鲜不劳力」:烹鲜不费力(治民如烹鲜)。

「余事杜陵诗」:余事作杜陵之诗。

艺术手法
此诗以送别为体,以怀古与期许交织。

"诸葛仍祠庙,公孙只故基"以诸葛之祠与公孙之基对比,以忠臣之祠与僭主之基写历史之评判。

"栋梁酣夕照,雉堞蔓秋葵"以"酣夕照"写夕阳之暖,以"蔓秋葵"写荒芜之深,以景之衰写史之灭。

"烹鲜不劳力"用老子"治大国若烹小鲜"之典,期许其治之易。

"余事杜陵诗"以杜甫之诗写其文才之余,以政与诗兼备为期许。

总体评价
此诗以怀古为体,以期许为实,"诸葛仍祠庙,公孙只故基"二句,以祠与基之对比写忠与僭之判,简洁而有力。

相关诗词