送师相陈大观文 其三

宋 · 喻良能

译文

频年秋稔谷相因,八郡恩波着处匀。

连年秋收丰收粮食相继不绝,八郡的恩泽到处均匀地惠及百姓。

长乐城中家几万,家家生子总名陈。

长乐城中有几万户人家,家家生子都取名为陈以示感恩。

赏析

题解
此诗送师相陈大观文之三。连年秋稔谷物相因,八郡恩波到处均匀,长乐城中几万户人家,家家生子都取名陈。

逐句解读
「频年秋稔谷相因」——连年秋稔谷物相因。

「八郡恩波着处匀」——八郡恩波到处均匀。

「长乐城中家几万」——长乐城中几万户人家。

「家家生子总名陈」——家家生子都取名姓陈,以示对陈大观文的感戴。

艺术手法
前两句以「频年秋稔」写连年丰收,以「八郡恩波着处匀」写恩泽的遍及——八郡都蒙受恩惠。后两句以「长乐城中家几万」写人口之众,以「家家生子总名陈」写百姓对陈大观文的感恩——以子取名来纪念,这是最高的民间荣誉。全诗以丰收与恩泽写治绩,以取名之俗写民心的感戴。

总体评价
此诗送陈大观文,「家家生子总名陈」以民间取名的习俗写百姓的感恩,将治绩化为最朴实的民心表达,生动传神。

相关诗词