送师相陈大观文 其六

宋 · 喻良能

译文

黄童白叟走踆踆,总向城边拥去轮。

黄口小儿和白发老翁步履匆匆地跑来,都涌向城边簇拥着离去的车辆。

愿为此邦聊小驻,公归谁作万家春。

希望您为这个地方稍作停留,您若离去,谁来为千家万户带来如春的恩泽?

赏析

题解
此诗送师相陈大观文之六。黄童白叟奔走踆踆,总向城边拥住去轮,愿为邦人聊且小驻,公归之后谁作万家之春。

逐句解读
「黄童白叟走踆踆」——黄童白叟奔走踆踆。

「总向城边拥去轮」——总向城边拥住离去的轮子。

「愿为此邦聊小驻」——愿为邦人聊且小驻。

「公归谁作万家春」——公归之后谁作万家之春。

艺术手法
前两句以「黄童白叟」写老幼皆来送行,以「走踆踆」写匆忙的脚步,以「拥去轮」写百姓拦路挽留的真情。后两句以「愿为此邦聊小驻」写百姓恳请暂留,以「公归谁作万家春」写陈公离去的遗憾——谁还能给万家带来春意。全诗以百姓的拦路写陈公的得民心,以万家之春写陈公的治绩。

总体评价
此诗送陈大观文,「黄童白叟走踆踆,总向城边拥去轮」以百姓拦路写民心,「公归谁作万家春」以万家春写治绩的不可替代,感人至深。

相关诗词