送师相陈大观文 其九

宋 · 喻良能

译文

朱朱白白总精神

红红白白的花朵都格外精神

共喜今年化笔匀

大家欢喜今年造化的笔力均匀周到

尚有穷乡寒谷土

却还有那偏僻穷乡和幽寒山谷之地

政须一气转鸿钧

正需要天地元气运转这造化的大钧

赏析

题解
此诗送师相陈大观文之九。朱朱白白总是精神,共喜今年化笔均匀,尚有穷乡寒谷之土,正须一气转鸿钧。

逐句解读
「朱朱白白总精神」——朱朱白白总是精神,指花卉红白竞放。

「共喜今年化笔匀」——共喜今年化笔均匀。

「尚有穷乡寒谷土」——尚有穷乡寒谷之土。

「政须一气转鸿钧」——正须一气转鸿钧。鸿钧指天地造化,一气转鸿钧即扭转乾坤。

艺术手法
前两句以「朱朱白白总精神」写花卉的繁盛——喻治绩的丰硕,以「共喜今年化笔匀」写恩泽的均沾。后两句以「穷乡寒谷土」写尚有未蒙恩泽之地,以「一气转鸿钧」写需要更大的造化之力来改变。全诗以繁盛与穷乡的对比写治绩的未尽,以鸿钧之转写对更全面治理的期待。

总体评价
此诗送陈大观文,「尚有穷乡寒谷土,政须一气转鸿钧」以穷乡之叹写治绩的未尽完美,以鸿钧之转写对更全面变革的期待,寓期望于送行。

相关诗词