水乐洞

宋 · 喻良能

译文

近听千丝急,遥闻一磬清。

近处听千丝万缕水声急促,远处传来一声磬响清越。

恐伤诗肺腑,不作断肠声。

只怕伤了我诗人的心肠,它却不发出令人断肠的声音。

赏析

题解
此诗写水乐洞之景。水乐洞在杭州西湖,洞中泉水流经石缝发出乐声。诗人近听千丝急流,遥闻一磬清响,却恐伤诗人的肺腑,不作断肠之声。

逐句解读
「近听千丝急」——近处倾听千丝急流的水声。

「遥闻一磬清」——远处听闻一声清越如磬的泉音。

「恐伤诗肺腑」——恐怕伤害诗人的肺腑心胸。

「不作断肠声」——(水乐)却不发出断肠之音。

艺术手法
前两句以「近听」与「遥闻」的空间距离写水声的层次,以「千丝急」写近处水声的繁密急促,以「一磬清」写远处水声的清越悠远,一急一缓、一繁一简,如同音乐的变奏。后两句以「恐伤」与「不作」写水乐的温柔:水声虽急虽清,却懂得节制,不至断肠伤人。以诗人的感受写水声的品格,将自然之声拟人化。

总体评价
此诗写水乐洞水声之美,「近听千丝急,遥闻一磬清」以近与远、急与清的对比写水声的层次与变化,「恐伤诗肺腑,不作断肠声」以拟人手法写水声的温柔,将自然之声赋予了品格。

相关诗词