书大洞僧壁

宋 · 喻良能

译文

招提閟林麓,鱼鼓白云边。

寺庙深藏在山林之中,木鱼声传自白云之边。

地僻疑无路,山深别有天。

地处偏僻仿佛无路可通,深山之中却别有洞天。

幽花充佛供,好鸟伴僧禅。

幽静的花朵充作佛前供品,好鸣的鸟儿陪伴僧人坐禅。

何日征鞭暇,重来借榻眠。

何日征途有空闲,再来借僧榻安眠。

赏析

题解
此诗为书大洞僧壁之作,以"地僻疑无路,山深别有天"写大洞之幽深,以"幽花充佛供,好鸟伴僧禅"写僧院之清静。

逐句解读
「招提閟林麓」:寺院隐秘在林麓之中。

「鱼鼓白云边」:鱼鼓声在白云之边。

「地僻疑无路」:地方偏僻怀疑没有路。

「山深别有天」:山深处别有天地。

「幽花充佛供」:幽花充当佛前供品。

「好鸟伴僧禅」:好鸟陪伴僧人坐禅。

「何日征鞭暇」:何日征鞭有闲暇。

「重来借榻眠」:重来借僧榻而眠。

艺术手法
此诗以题壁为体,以写寺之幽深为实。

"地僻疑无路,山深别有天"以"疑无路"写路之幽,以"别有天"写境之别,化用陆游"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"之意。

"幽花充佛供,好鸟伴僧禅"以花为供、鸟为伴写僧院之自然清雅,以物之天然写禅之清净。

"何日征鞭暇,重来借榻眠"以"征鞭暇"写公务之忙,以"借榻眠"写归隐之愿。

总体评价
此诗以题壁为体,以寺之幽深与归隐之愿交织,"地僻疑无路,山深别有天"二句,以路之无与天之有对比,写大洞之别有洞天,意境幽远。

相关诗词