试院次韵马驹父见寄

宋 · 喻良能

译文

华发萧萧知更稀,回头五十四年非。

白发萧萧知道头发更加稀少了,回首五十四年诸多过失。

花添病眼正临卷,春满故园犹未归。

繁花更添了病眼的疲倦正对着试卷,春意已满故园却仍未归去。

止酒独醒陶靖节,寄诗相忆谢玄晖。

像陶渊明那样止酒独自清醒,如谢朓一般寄诗表达相思。

若为比得新篇美,西蜀江头锦一机。

若要拿来比拟您新篇的华美,那便是西蜀江头一机织出的锦缎。

赏析

题解
此诗为试院中次韵马驹父寄诗之作。华发知稀、五十四年之非,病眼看花思故园,以陶谢二人为精神寄托。

逐句解读
「华发萧萧知更稀」——白发萧萧知道更加稀少了。

「回头五十四年非」——回首五十四年的是非。

「花添病眼正临卷」——花增添了病眼的疲倦正面对试卷。

「春满故园犹未归」——春天已满故园却还没有归去。

「止酒独醒陶靖节」——止酒后独自清醒如同陶靖节。

「寄诗相忆谢玄晖」——寄诗相互忆念如同谢玄晖。

「若为比得新篇美」——如何比得上你新篇的美好。

「西蜀江头锦一机」——如同西蜀江头织出的一机锦绣。

艺术手法
首联以"华发萧萧"写衰老,"五十四年非"化用蘧伯玉"年五十而知四十九年之非"之典,写自省。颔联"花添病眼"以花与病的对比写试院的辛苦,"春满故园"写思归。颈联以陶渊明止酒独醒与谢朓寄诗相忆为精神坐标。尾联以"西蜀江头锦一机"的比喻写对方诗篇的华美。

总体评价
此诗以试院的孤寂写人生的感慨,"花添病眼正临卷,春满故园犹未归"以试院的辛苦与故园的春色对举写身不由己的无奈。

相关诗词