石井

宋 · 喻良能

译文

山右最佳处

山右最好的地方

有泉生石傍

有泉水从石旁涌出

虚明秋后月

虚明如秋后之月

清冷雪前霜

清冷如雪前之霜

鳗井真牛后

鳗井确实在牛后

龙湫可鴈行

龙湫可以与之雁行并列

濯缨仍潄齿

濯缨之后还要漱齿

政尔不能忘

正是如此不能忘怀

赏析

题解
此诗为咏石井之作,以"虚明秋后月,清冷雪前霜"写井水之清,以"鳗井真牛后,龙湫可鴈行"写石井之名不逊于名井名瀑。

逐句解读
「山右最佳处」:山右最好的地方。

「有泉生石傍」:有泉水从石旁涌出。

「虚明秋后月」:虚明如秋后之月。

「清冷雪前霜」:清冷如雪前之霜。

「鳗井真牛后」:鳗井确实在牛后。

「龙湫可鴈行」:龙湫可以与之雁行并列。

「濯缨仍潄齿」:濯缨之后还要漱齿。

「政尔不能忘」:正是如此不能忘怀。

艺术手法
此诗以咏井为体,以比喻写井水之清。

"虚明秋后月,清冷雪前霜"以秋月之虚明与雪霜之清冷喻井水之清澈寒凉,以"虚明""清冷"之触感与视觉交织写水质之高。

"鳗井真牛后,龙湫可鴈行"以鳗井与龙湫之名景为参照,写石井之名不逊于二者。

"濯缨仍潄齿"以"濯缨"用《沧浪之水》之典写濯洗之雅,以"潄齿"写品泉之趣。

"政尔不能忘"以"不能忘"写石井之令人流连。

总体评价
此诗以咏井为体,以比喻与比较为手段,"虚明秋后月,清冷雪前霜"二句,以秋月雪霜喻井水之清寒,比喻精切而意境清远。

相关诗词