摄邑狱空

宋 · 喻良能

译文

番邑于今剧

番邑如今事务繁忙

民风自古雄

民风自古雄健

琴堂惭久摄

在琴堂惭愧长久代理

剑狱喜新空

刑狱喜得新近清空

𬙊索尘埃里

绳索在尘埃之中

桁杨片段中

刑具片段之间

使君端不扰

使君确实不扰民

顾我百无功

看我这百无一功

赏析

题解
此诗为摄邑狱空之作,以"琴堂惭久摄,剑狱喜新空"写代理县政之惭与狱空之喜,以"使君端不扰,顾我百无功"自谦。

逐句解读
「番邑于今剧」:番邑如今事务繁忙。

「民风自古雄」:民风自古雄健。

「琴堂惭久摄」:在琴堂惭愧长久代理。

「剑狱喜新空」:刑狱喜得新近清空。

「𬙊索尘埃里」:绳索在尘埃之中。

「桁杨片段中」:刑具片段之间。

「使君端不扰」:使君确实不扰民。

「顾我百无功」:看我这百无一功。

艺术手法
此诗以狱空为体,以惭与喜交织。

"番邑于今剧,民风自古雄"以"剧"写邑之难治,以"雄"写民之刚健,以难治之邑写狱空之不易。

"琴堂惭久摄"以"惭"写代理之不安,"剑狱喜新空"以"喜"写狱空之欣慰,以惭与喜对举写为政之复杂。

"𬙊索尘埃里,桁杨片段中"以绳索刑具之尘封写狱之空,以物之闲置写政之清。

"使君端不扰,顾我百无功"以"不扰"写使君之治,以"百无功"写己之无能,以赞人贬己写自谦。

总体评价
此诗以狱空为体,以惭与喜交织,"琴堂惭久摄,剑狱喜新空"二句,以惭之不安与喜之欣慰对举,写为政之复杂心境,真挚而不虚饰。

相关诗词