陪胡少卿登山瞻禹陵

宋 · 喻良能

译文

考古年来喜有征

近年来考古探源喜有凭证

相携步步上崚嶒

彼此搀扶着一步步登上嶙峋的高处

皇华使者归朝着

朝廷使节回到京城朝见天子

好为诗翁说禹陵

正好替诗人讲述大禹陵的见闻

赏析

题解
此诗陪胡少卿登山瞻禹陵。考古年来喜有征验,相携步步登上崚嶒,皇华使者归朝复命,好为诗翁说禹陵之胜。

逐句解读
「考古年来喜有征」——考古年来喜有征验。

「相携步步上崚嶒」——相携步步登上崚嶒之山。

「皇华使者归朝着」——皇华使者归朝复命。皇华使者指朝廷使臣。

「好为诗翁说禹陵」——好为诗翁说禹陵之胜。

艺术手法
前两句以「考古喜有征」写禹陵考古的欣喜——有实物可以印证,以「相携步步上崚嶒」写登山的同行。后两句以「皇华使者归朝着」写使臣将归朝复命,以「好为诗翁说禹陵」写请使臣在朝中为诗人宣扬禹陵——以使臣之口写禹陵的文化传播。全诗以考古之喜与登山之兴写禹陵的文化价值,以使臣之传写禹陵的声名远播。

总体评价
此诗写瞻禹陵,「考古年来喜有征」以考古的征验写禹陵的历史价值,「好为诗翁说禹陵」以使臣传声写禹陵的声名远播,庄重雅正。

相关诗词