弄水亭次李察院韵

宋 · 喻良能

译文

清溪一曲抱危亭

一弯清澈的溪水环绕着高亭

天水无尘相与明

天光水色澄净无尘相互映照分明

昔日紫微今御史

昔日紫微郎如今成了御史

两翁诗句一般清

两位老翁的诗句一样清新澄澈

赏析

题解
此诗弄水亭次李察院韵。清溪一曲环抱危亭,天水无尘相与明净,昔日紫微今日御史,两翁诗句一般清雅。

逐句解读
「清溪一曲抱危亭」——清溪一曲环抱高亭。

「天水无尘相与明」——天光水色无尘相与明净。

「昔日紫微今御史」——昔日紫微今日御史。紫微指中书舍人,御史为监察御史,写两翁的官职变迁。

「两翁诗句一般清」——两翁诗句一般清雅。

艺术手法
前两句以「清溪一曲」写溪水的蜿蜒,以「抱危亭」写亭立水中的画面,以「天水无尘相与明」写天光水色的澄澈。后两句以「昔日紫微今御史」写两位诗人的身份,以「两翁诗句一般清」以「一般清」将水之清与人诗之清相联系——水清则诗清,诗清如水清。全诗以水之清写诗之清,以景映人,以人映景。

总体评价
此诗写弄水亭,「天水无尘相与明」以天光水色的澄澈写亭的清绝,「两翁诗句一般清」以诗清如水清写诗人品格,清逸脱俗。

相关诗词