李大着惠示诗卷次韵首篇为谢献之

宋 · 喻良能

译文

辱赠舂容卷轴新,悬知蚤岁擅诗声。

承蒙赠送雍容厚重的新卷轴,料想早年就独擅诗名。

千林有韵霜风劲,一点无尘霁月清。

千林有韵霜风劲烈,一点无尘霁月清朗。

细味班香兼宋艳,自惭白俗与元轻。

细味班固的香与宋玉的艳,自惭如白居易的俗与元稹的轻。

欲哦恶语赓妍倡,一夜昏花对短檠。

想用拙劣的语言续和美妙的倡诗,一夜眼花对着矮灯苦吟。

赏析

题解
此诗谢李大着惠示诗卷次韵首篇。辱赠舂容卷轴、蚤岁擅诗声,千林霜风劲、一点霁月清,细味班香宋艳而自惭白俗元轻。

逐句解读
「辱赠舂容卷轴新」——承蒙赠送雍容厚重的新卷轴。

「悬知蚤岁擅诗声」——料想早年就独擅诗名。

「千林有韵霜风劲」——千林有韵霜风劲烈,写诗风如霜风般刚健。

「一点无尘霁月清」——一点无尘霁月清朗,写诗品如霁月般高洁。

「细味班香兼宋艳」——细味班固的香与宋玉的艳。

「自惭白俗与元轻」——自惭白居易的俗与元稹的轻。

「欲哦恶语赓妍倡」——想用拙劣的语言续和美妙的倡诗。

「一夜昏花对短檠」——一夜眼花对着矮灯。

艺术手法
首联以"舂容"写诗卷的厚重,"蚤岁擅诗声"写其诗名的早成。颔联以"千林霜风劲"比喻诗风的刚健,"一点霁月清"比喻诗品的高洁。颈联以"班香宋艳"赞美对方的诗才,"白俗元轻"自谦不如。尾联以"恶语赓妍倡"写和诗的艰难,"一夜昏花对短檠"以灯下苦吟写用功之深。

总体评价
此诗以谢赠诗卷写对友人才华的钦佩,"千林有韵霜风劲,一点无尘霁月清"以霜风与霁月写其诗风的刚健与清高,"细味班香兼宋艳,自惭白俗与元轻"以古人为比写尊人谦己。

相关诗词