绿毛龟

宋 · 喻良能

译文

白玉盆中浅更清

白玉盆中的水浅却更加清澈

绿毛浮水鬭轻盈

绿毛龟浮在水面,比试着轻盈的姿态

须臾食罢浑无事

片刻之间吃完食物便悠闲无事

自上盆山顶上行

自己爬上盆中的假山顶端漫步

赏析

题解
此诗写绿毛龟。白玉盆中浅水更清,绿毛浮水斗轻盈,须臾食罢浑然无事,自上盆山顶上行。

逐句解读
「白玉盆中浅更清」——白玉盆中浅水更清。

「绿毛浮水鬭轻盈」——绿毛浮水斗轻盈。绿毛龟壳上生绿藻如毛。

「须臾食罢浑无事」——须臾食罢浑然无事。

「自上盆山顶上行」——自上盆山顶上行。盆山指盆中假山。

艺术手法
前两句以「白玉盆」写器皿的华贵,以「浅更清」写水的澄澈,以「绿毛浮水斗轻盈」写绿毛龟的悠然浮游——绿毛如水草轻盈。后两句以「食罢浑无事」写龟的悠闲,以「自上盆山顶上行」写龟爬上盆中假山的闲趣——以小盆为天地,以假山为高峰。全诗以盆中微观写龟的闲趣,以小中见大的幽默写闲居的自在。

总体评价
此诗写绿毛龟,「自上盆山顶上行」以盆中假山为高峰写龟的闲趣,小中见大,幽默风趣。

相关诗词