锦园 其二

宋 · 喻良能

译文

山园多胜践,缭绕磬湖滨。

山间园圃有多次美好的游赏,环绕在磬湖之滨。

畦药青生甲,湖波绿动鳞。

菜畦中的药草萌生出青翠嫩芽,湖面碧波荡漾如鱼鳞般闪动。

鹁鸪知欲雨,鸦舅报将晨。

鹁鸪鸟知道天要下雨,鸦舅鸟报知天将破晓。

却忆京华日,长怀浩荡春。

却不禁回忆起京城的岁月,长久怀念那浩荡的春光。

赏析

题解
此为《锦园》第二首,写磬湖畔锦园的景色与京华的对比。园中药苗青翠、湖波粼粼,禽鸟报时,令人想起京城的浩荡春光。

逐句解读
「山园多胜践」——山间园圃有多次美好的游赏。

「缭绕磬湖滨」——环绕在磬湖之滨。

「畦药青生甲」——菜畦中的药草萌生出青翠的嫩甲。

「湖波绿动鳞」——湖面碧波荡漾如鱼鳞般闪动。

「鹁鸪知欲雨」——鹁鸪鸟知道天要下雨。

「鸦舅报将晨」——鸦舅鸟报知天将破晓。

「却忆京华日」——却不禁回忆起京城的岁月。

「长怀浩荡春」——长久怀念那浩荡的春光。

艺术手法
颔联"青生甲"与"绿动鳞"以"甲"喻药草初生的嫩芽,以"鳞"喻湖波的纹理,比喻精巧而形象鲜明。颈联以鹁鸪知雨、鸦舅报晨写禽鸟的灵性,为山居生活增添天然趣味。尾联以"却忆"转折,将眼前的山居闲适与京城的繁华对照,"浩荡春"既指京城春色的盛大,也暗含仕途的壮阔。

总体评价
此诗以山居的清幽反衬京华的壮阔,"畦药青生甲,湖波绿动鳞"一联细腻而生动。尾联的转折使全诗在闲适中见出仕隐的矛盾,格调含蓄。

相关诗词