鉴湖

宋 · 喻良能

译文

忆昔未曾游鉴水

回忆从前未曾游历鉴湖水

画图髣髴见非真

在图画中仿佛看见却并不真切

年来饱泛同苕霅

近年来饱览泛舟如同苕溪霅溪之游

宁媿江湖旧散人

难道还能愧对江湖中的老散人吗

赏析

题解
此诗写鉴湖。忆昔未曾游鉴水之时,画图仿佛所见并非真实,年来饱泛同于苕霅,宁不愧于江湖旧散人。

逐句解读
「忆昔未曾游鉴水」——忆昔未曾游鉴水之时。

「画图髣髴见非真」——画图仿佛所见并非真实。

「年来饱泛同苕霅」——年来饱泛同于苕霅。苕霅指苕溪霅溪,在湖州,以水景著称。

「宁媿江湖旧散人」——宁不愧于江湖旧散人。

艺术手法
前两句以「未曾游鉴水」写对鉴湖的向往,以「画图仿佛见非真」写画图不如亲临——以否定写对亲临的渴望。后两句以「饱泛同苕霅」写如今饱览鉴湖之胜,以「宁媿江湖旧散人」以自问写自己的游赏——比起江湖散人也不逊色。全诗以未见与饱泛的对比写亲临的喜悦,以散人之愧写游赏的尽兴。

总体评价
此诗写鉴湖,「画图髣髴见非真」以画图不如亲临写对鉴湖的向往,「宁媞江湖旧散人」以散人之愧写游赏的尽兴,轻快洒脱。

相关诗词