湖口主簿刘君少魏以皂湖石二峰见遗其一盘拗呀豁仿佛金华洞天因目之曰小三洞赋诗一绝

宋 · 喻良能

译文

片石来从凤枳家,天然崖窾自唅呀。

片石来自凤枳之家,天然崖洞自然含着吞吐之态。

从今喻子新三洞,不减坡翁旧九华。

从此喻子有了新的三洞,不亚于苏东坡旧日的九华山石。

赏析

题解
此诗写湖口主簿刘少魏赠皂湖石二峰,其一如金华洞天,因名之曰小三洞。片石来自凤枳之家,天然崖窾自含吞吐之态,从此喻子有了新三洞,不减苏东坡旧日的九华。

逐句解读
「片石来从凤枳家」——片石来自凤枳之家。

「天然崖窾自唅呀」——天然崖洞自然含着吞吐之态。唅呀即吞吐貌。

「从今喻子新三洞」——从此喻子(诗人自指)有了新的三洞。

「不减坡翁旧九华」——不亚于苏东坡旧日的九华山石。

艺术手法
前两句以「来从凤枳家」写石头的来源,以「天然崖窾自唅呀」写石头的天然洞穴之美——崖洞的吞吐如呼吸。后两句以「喻子新三洞」写自己命名的新洞,以「不减坡翁旧九华」写此石不亚于苏轼所赏的九华山石。全诗以命名写赏石的乐趣,以苏轼之赏衬托此石之美。

总体评价
此诗写赏石命名之乐,「天然崖窾自唅呀」以吞吐写石洞的天然,「不减坡翁旧九华」以苏轼之赏写此石的品位,风雅可喜。

相关诗词