闳中堂

宋 · 喻良能

译文

危檐覆虚明

高挑的屋檐覆盖着空明之境

景趣清且长

景致情趣清幽而绵长

曲池散涟漪

弯曲的池水泛散着涟漪

珍木含葱苍

珍贵的树木含着葱郁的苍翠

离离荔子丹

累累的荔枝红艳如丹

冉冉茉莉香

缓缓飘来茉莉花的幽香

有堂既足佳

有了这样好的堂屋已经足够美好

无毡庸何伤

没有华丽的毡席又有什么妨碍呢

赏析

题解
此诗写闳中堂的清幽景致,以虚明之檐、涟漪之池、葱苍之木、丹红荔子、茉莉幽香构成一幅南方庭院图,末以"有堂既足佳,无毡庸何伤"表达安于清贫之志。

逐句解读
「危檐覆虚明」:高挑的屋檐覆盖着空明之境。

「景趣清且长」:景致情趣清幽而绵长。

「曲池散涟漪」:弯曲的池水泛散着涟漪。

「珍木含葱苍」:珍贵的树木含着葱郁的苍翠。

「离离荔子丹」:累累的荔枝红艳如丹。

「冉冉茉莉香」:缓缓飘来茉莉花的幽香。

「有堂既足佳」:有了这样好的堂屋已经足够美好。

「无毡庸何伤」:没有华丽的毡席又有什么妨碍。

艺术手法
此诗以写景为主,六句诗六种意象,层次丰富。

"危檐覆虚明"以"虚明"写堂中光线之通透。

"曲池散涟漪"以"散"字写水波之轻柔。

"珍木含葱苍"以"含"字写树色之蕴藉。

"离离荔子丹"以"离离"写荔枝之累累,以"丹"字写其色之艳。

"冉冉茉莉香"以"冉冉"写花香之缓缓飘来,由视觉转入嗅觉。末二句以"有"对"无",以"足佳"对"何伤",表达安贫乐道之志,言简意深。

总体评价
此诗以清丽之笔写南方庭院之美,荔子之丹、茉莉之香极具地方特色。末句"无毡庸何伤"以否定之语写肯定之志,表明有景即足、无华亦乐的人生态度,在题堂诗中以淡取胜。

相关诗词