何司业和屋字诗见诒次韵奉酬

宋 · 喻良能

译文

亦好园林富松竹

亦好园中富于松竹

爱山堂上书连屋

爱山堂上书籍满屋相连

恨无妙语为题品

只恨没有妙语来品题

空对奇峰有十六

徒然面对十六座奇峰

先生佳句落泉石

先生的佳句落在泉石之间

杜诗韩笔端能续

杜诗韩文确实能够接续

有如妙响发朱弦

如同美妙乐声从朱弦发出

恰似清音动寒玉

恰似清越之音震动了寒玉

须知小圃辱提撕

须知小园承蒙您提携指点

何异寒门被收录

与寒门被收录有何不同

从今草木有光辉

从此园中草木也有了光辉

盎盎春温入邹谷

盎然春温进入了邹谷

赏析

题解
此诗为何司业和屋字韵诗的次韵酬答之作,赞其佳句如泉石之落,如朱弦之响、寒玉之清,以"从今草木有光辉"写其题咏之荣。

逐句解读
「亦好园林富松竹」:亦好园中多松竹。

「爱山堂上书连屋」:爱山堂上书籍连屋。

「恨无妙语为题品」:遗憾没有妙语来题咏品评。

「空对奇峰有十六」:空对着十六座奇峰。

「先生佳句落泉石」:先生的佳句如落泉石之上。

「杜诗韩笔端能续」:杜诗韩笔确实能够续写。

「有如妙响发朱弦」:如妙响从朱弦中发出。

「恰似清音动寒玉」:恰似清音振动寒玉。

「须知小圃辱提撕」:须知小园蒙您提携指点。

「何异寒门被收录」:有何异于寒门被收录提拔。

「从今草木有光辉」:从此园中草木也有了光辉。

「盎盎春温入邹谷」:盎盎春温进入了邹谷。

艺术手法
此诗以比喻为赞颂之手段。

"先生佳句落泉石"以"落泉石"喻诗句之清新自然。

"有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉"以双喻写其诗之音韵之美——朱弦之妙响与寒玉之清音,一听觉一视觉,通感精妙。

"从今草木有光辉"以"光辉"写题咏之荣,将诗文之价值提升到照亮万物之高度。

"盎盎春温入邹谷"以"邹谷"(邹衍吹律暖谷之典)写其诗之温暖,典故贴切。

总体评价
此诗以次韵酬答为体,以比喻赞颂为实,将何司业之诗才写得声情并茂。

"有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉"二句,以朱弦寒玉之喻写诗之音韵之美,精妙绝伦。末以"从今草木有光辉"收束,以诗文之光赋予草木之辉,将题咏之荣写得含蓄而温馨。

相关诗词